2011年11月13日星期日

阿依先木•艾合买提

    目前,新疆600多名维吾尔族小说创作队伍中女作者占三分之一。其中女作家阿依先木
•艾合买提以创作出版和发表的大量内容丰富多彩、结构严谨、历史价值较高、
具有一定现实意义的短篇和中、长篇小说而在广大维吾尔族妇女创作队伍中占有一定的
地位。

    阿依先木•艾合买提(以下简称作者)于1942年出生在新疆哈密。1965年毕业于
新疆大学文学系。毕业后先后在哈密市中学、《哈密文学》杂志编辑部工作,前后任教
员、编辑、副主编等职。现已退休。作者从1956年开始发表文学作品以来至现在创作出
版的作品有包括《波斯腾湖畔的花朵》(1989)、《麦丽凯脸上的痕迹》(1995)等短
篇小说的多部短篇小说集;中篇小说有《黑色的皮箱》(1980)、《冲破云层的月亮》
(1991)、《民间英雄亚奇外克》(2000)、《从东方迎来的王后》(2001)等;历史
长篇小说有《不灭的足迹》(1983)、《穆罕默德•拜希尔亲王》(1999)等。

    另外,还有《哈密》(史志,1980)、《哈密民谣》(1980)、《卡斯木•柯孜
克笑话》(1993)、《女性手册》(1995)、《杳苁忻窦涓枰ァ返扔泄氐胤街尽⒚窦?BR>文学与知识性的读物。

    从作者整个创作生涯与成果来看,她是创作题材各异、体裁多样的多面手作家之一。其
创作成果主要体现在小说创作上。从开始创作短篇小说后转入创作中、长篇小说,经过
了不断成熟和逐步升华、深入、完善的阶段。从最初发表篇幅短小、内容单一的小说开
始,发展到了后来创作内容丰富、情节复杂、茅盾错纵的中、长篇小说;由开始描写自
身熟悉的环境——哈密的山水、舒适而茂密的果园绿洲、蜜糖般的哈密瓜、美丽动人的
大眼睛姑娘、体魄健壮的小伙子,逐步将目光转向了远方,视野不断开阔,以饱满的激
情描写了蓝眼睛的俄罗斯姑娘、萨玛尔罕、布哈拉、比什凯克、塔什干等繁华的中亚城
市以及哈萨克、吉尔吉斯人的阿吾勒等。所以,首先应该肯定,作者的小说具有“题材
广泛、习俗风味浓厚”的特点。

    在作者的作品中,“问题小说”和“历史题材的长篇小说”所占的分量较大。《官儿的
意愿》是作者在上个世纪80年代创作的近30篇短篇小说中最为读者满意的“问题小说”
之一。在该小说中,作者比较成功地塑造了视权力至上、傲慢十足、盛气凌人、官迷心
窍、作风官僚的一位“官儿”的性格与脾气。小说中,他一心想尽职尽责,为群众做一些实事。有一天,他为帮助解决丈夫因公殉。

    职后家庭生活困难的买日彦木罕的实际问题,便来到了官儿的办公室,然而,官儿将报
纸紧贴在脸上,无动于衷,许久以后,才发出了谁也听不懂的“哼”声,并傲慢地瞥了
一眼“我”,于是“我”向他讲明了来意。当官儿听到他按照政策可以考虑安排其符合
条件的一个孩子工作的要求后,官儿冷冷地对他说:“你不要管这种事,让她单位领导
来找我,”,将他们撵出了办公室。并认为“我”是他工作中的绊脚石,以让“我”进
修为名,离开工作单位,把自己未来的儿媳妇乘机调入到了“我”的工作岗位。

    该小说较为成功的一点是大胆的揭露了社会的一些弊端,特别是通过一些完整的事例比
较形象生动地描写了改革刚刚开始时出现一些问题。比如揭示了改革时期的干部与群众
血肉相连的关系、不同层次的人们的性格、思想、尤其是一些干部官迷心窍,对工作、
生活的态度等。

    作者在起初创作的小说中,反映了当时改革的发展,改革时期人们的新的关系,紧密配
合改革的年轻人新的思维方式以及精神面貌。由于选择的视角准确,贴近生活现实,引
起了广大读者的共鸣。在埰∷怠段D选分兴茉炝烁擞栊碌母惺艿囊缴径祭盏?BR>无私奉献精神和高尚品质。节日前夕,善良、诚实的妇女古丽苏木的女儿突然生病,她
本想买来节日所用的清油后再送女儿去医院看病,但她在油店里向女出纳付钱时,由于
出纳被外面的乐鼓声所吸引,将古丽苏木支付的钱与发票无意中放在抽屉里,急忙跑出
参加婚礼。后来取油时,出纳责怪古丽苏木没有付钱,于是发生争吵,耗费了不少时
间。最终古丽苏木提着油壶返回家里,又急忙带着女儿往医院跑,不料医院已下班。当
古丽苏木哭求医院给孩子看病时,遇到了即将下班的医生艾木都勒,恰在这时,与古丽
苏木争吵的那个女出纳也来到了这里,原来她是艾木都勒的妻子,她来这里催促丈夫一
起参加婚礼。但医生认为先救病人要紧,拒绝了妻子的要求。医生为女孩治病,整整忙
活了一夜,并守护在病人身旁。同时也说服妻子为病人送饭来,女出纳被丈夫的这种无
私奉献、治病救人的工作作风和崇高的职业道德所深深感动,同时女出纳也为自己在油
店里给古丽苏木带来的麻烦而感到“惭愧”。

    作者通过描述这样普通而感人的生活细节,巧妙地反映了现实生活中的善与美在人们精
神生活中的地位与作用,很好的选择和处理了故事璧幕肪吵嫌戏剧性和小品特点简短的情节,挖掘出了在改革时期,人们精神世界中潜在的美好因素
,热情赞颂了社会主义大家庭中人们互相爱护、互相关心、互相尊重、互相帮助的高尚
的人道主义精神。
                                
    作者从20世纪90年代开始,又发表了部分小说。其中《在国外发生的故事》为题的《黄
昏》、《麦丽凯脸上的痕迹》、《二十八年》、《贼的诬告》、《狞笑》、《凶手的爱
情》等小说以生活气息的浓郁、人物形象的生动、故事情节的严谨、矛盾冲突的尖锐引
起了读者的很大兴趣。在这些作品中反映的事件基本上都是以中亚的阿拉木图、塔什
干、叶尔坎、布哈拉以及莫斯科等地为背景,作者尽力描写和突出了生活在当地的维吾
尔、乌孜别克等民族的生活环境、社会生活、独特的习俗,并通过典型环境的描写塑造
了一些典型的人物形象。

    《黄昏》是作者《在外国发生的故事》为题的短篇小说集中的第一篇小说,也是富有悲
剧色彩的较为成功的作品。该小说于1990年写于塔什干。小说反映了毕业于莫斯科大学
,获得维吾尔学研究“当代的马鲁菲”荣誉的年轻学者马合木提的悲剧生活。按照传统
的叙述方式,首先将读者带入布满鲜花的马合木提的墓地,并与“身穿黑大衣,头缠白
头巾”的一位年轻的妇女相识。当我们见到“古丽安拜尔在黄昏的怀抱里,想着丈夫对
她说:‘在这狡诈的人们之中,既是抬起了头,也担心再也见不到世界之光明’”的话
时,“一个蒙面人用蛇一样的手将她远远拖去”的描写时,便会逐步了解到矛盾的本质
所在。

    故事中的主人公马合木提生长在中亚城市费尔干,在父亲的精心培育下,先在塔什干经
文学院“希尔达尔经堂”学习两年,在老师的引导下,他在这里读了艾勒希尔•
纳瓦依、玉素甫•塞卡克、霍加•阿皮孜希尔扎日等维吾尔族古典诗人的作
品;掌握了阿拉伯、波斯语,深入了解阿拉伯、波斯以及突厥人民的宗教、文学、文
化、历史。毕业以后,他发表题为《宗教不应该成为文化的樊笼》的论文,引起了读者
的震惊,接着他又在安卡拉大学继续深造。父亲去世以后,他在莫斯科大学担任教师,
期间,他刻苦钻研维吾尔历史与文化,发表了许多有影响的学术论文,并以这些成绩很
快获得了副研究员职称。后来他回到了自己的家乡塔什干与青梅竹马的美丽的古丽安拜
尔结婚。从此他以渊博的知识、高尚的品德获得了塔什干人的尊重;他的学术报告总能
引起同行们的称赞和佩服。然而,正象“有火的地方没有水”那样,随着马合木提威信
的不断提高,也出现了与他作对的人。首先是他少儿时的同学穆泽帕尔开始嫉妒他,当
他得知马合木提已获得副研究员职称,要在家乡做学术报告,并要担任他所在的协会主
席的消息后,妒火中烧,不得安宁;当他得知马合木提与自己追求多年而不得手的古丽
安拜尔成婚的消息时,他几乎气急败坏,暴跳如雷。从此,他视自己同民族的青年学者
马合木提为敌,对他不折手段地进行阻挠与打击。马合木提正在做学术报告时,他插话
打断马合木提的讲话,无中生有,挑拨离间,并说他传播“无神论”,煽动地方宗教界
教训他,诋毁他的声誉,并向领导诬告他“蔑视政府,破坏民族团结”,有关领导不经
调查,就信以为真,严厉审讯马合木提,使其在精神上遭受了严重的打击。善良、好
学、勤奋、富有自尊心与良心、真正爱护民族命运的青年学者,由于穆泽帕尔这样心胸
狭窄、目光短浅、造谣生事、无中生有的人的精神打击,使马合木提因思虑过颍换?BR>脑溢血而悲惨地死去。

    我认为这是一篇比较成功的小说,在小说中所反映的事件,所揭示的痛苦的厄运,尽管
是发生在异国——乌孜别克斯坦的塔什干,但由于作者通过“女儿,我对你说,儿媳妇
,你听着”的办法,有针对性地批评了社会上存在的不良现象。作者将发生在异国的人
物悲剧现象与自己周围的社会环境、人们的心理特征紧密联系在一起,较好的揭示了存
在于我们知识分子中的一些复杂的矛盾,故事中的人物经历、充满矛盾的心理状况、内
心的痛苦、悲惨的结局,也迫使我们对自己进行深思与反省。

    《在国外发生的故事》最重要的特点是题材的多样性,人物形象自然而生动,生活气息
浓郁而真实。如在《二十八年》中,通过反映恣意妄为、盲目跟随别人到国外的热孜娅
的一段流浪生活,最终不堪痛苦回到自己的家乡,在自己祖国去世的的经历,形象生动
地反映了爱国主义这一主题,比较真实地反映了沙塔尔与热孜娅不同的经历,形象地揭
示了离开祖国的痛苦与悲伤,进一步增添了“与其在异国当国王,不如在自己的祖国当
乞丐”的内涵。在《贼的诬告》中,通过描写和刻画买热木尼莎、阿依木尼莎、俄罗斯
老汉以及他的儿子相互交织的矛盾关系,剖析了现代生活。

http://www.uighurbiz.net/html/2006/0417/12120.html

http://bbs.basbas.cn/read.php?tid=1620&fpage=12

没有评论: